The words sent Sophie's emotions reeling

그 말은 Sophie 의 감정에게 reeling 을 보냈다.

-> 그 말은 sophie 의 감정에게 "비틀거리는" 을 보냈다.

-> 그 말은 sophie 의 감정을 동요하게 했다.

sent something : make something move quickly.